Vyzkoušeno na verzích 1.25 a 1.44, Digital Deluxe Edition 1.29.69 a Deluxe Edition 1.90
Češtinu lze nastavit dvěma způsobama
- Změnou souboru, v samotné hře
- Změnou registrů (novější verze)
Nastavení češtiny úpravou souboru. Pokud máte nainstalováno defaultně, hra se nainstalovala do Program Files.
Proklikáme se do složky: C:\Program files (x86)\The Sims 4\Game\Bin a soubor RldOrigin.ini budeme editovat.
U proměnné Language musí být hodnota: cs_CZ (nebo pro jiný jazyk viz rozpis jazyků)
ZKRATKY JAZYKŮ
cs_CZ = Czech
da_DK = Danish
de_DE = German
en_US = US English
es_ES = Spanish (Spain)
fi_FI = Finnish
fr_FR = French (France)
it_IT = Italian
ja_JP = Japanese
ko_KR= Korean
nl_NL = Dutch
no_NO= Norwegian
pl_PL = Polish
pt_BR = Portuguese (Brazil)
ru_RU = Russian
sv_SE = Swedish
zh_TW= Chinese (Traditional)
Nastavení češtiny pomocí registrů. Spustit/Regedit
HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Wow6432Node \ Maxis \ The Sims 4
HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Maxis \ The Sims 4
- řetězec Locale s hodnotou en_US, nastavit na: cs_CZ (nebo pro jiný jazyk viz rozpis jazyků)
Nesmírně děkuji ♡＼(￣▽￣)／♡
STRAŠNĚ MOC DĚKUJI!! FUNGUJE!!
Dakujeem
Ked mi pise ze nemam povolenie ukladat tento format do toho suboru, s tym asi neurobim nic vsak ?
Tak asi nemáte administrátorské oprávnění nebo nějaké jiné nastavení v uživatelských účtech.
Nevíte jak by to šlo zapnout u IGG-GAMES The Sims 4 ALL DLCs poslední verze? Ani v registrech jsem nenašel Maxis ,leda nějaký Magix ,takže tady to nebylo a ani soubor RDL….něco zde nebyl ,nevíte jinou cestu prosím? 🙁 JIstý je ,že čeština tam někde je ,protože v souboru ,kde něco o jazycích bylo ,bylo něco o cze_CZ
asi mam podobnou verzi vsechny datadisky plus nejaky balicky me stacilo se vratit do
C:\Games\The Sims 4 kde mam skoro na konci slozky cs_CZ.reg ktery stacilo akorat spustit
Zdravím, config v složce bin nemám a když to dám v registru, tak složku Maxis tam mám a je to nastavené jako cs_CZ, ale když zapnu hru, je stále anglicky.. jediné co je jinak je, že dam HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Maxis \ The Sims 4 … Nemám to ve složce \ Wow6432Node … Tak nevím kde je problém. Prosím o radu, děkuji.
Zdravim, ani jedna z techto dvou metod mi nefunguje. Nejde mi zmenit z anglictiny na zadny jiny jazyk. Nevite kde by mohl byt problem?
Zkuste: http://blog.chury721.cz/all/TheSims4_cs_CZ.reg
Zkuste: HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Maxis \ The Sims 4
nebo:
http://blog.chury721.cz/all/TheSims4_cs_CZ.reg
když jsem to přenastavila tak hra už vůbec nešla zapnout co s tím ?
prosim o heslo na temu
http://blog.chury721.cz/?p=1176
mas skusenosti so synology?
Zdravím, mám problém, zkoušel jsem změnit registr podle návodu ( ten první ) ale po spuštění mám pořád vše v Aj.
a když kliknu na druhý způsob (odkaz) nemám oprávnění pro vstup
Ahoj ^ ^ ráda byh měla dotaz. ohledně jakzyků , mnohokrát jsem dala skartku cs_CZ a dala „OK“ a stejně mi to jede v čínštině pls jakto?
Zdravím nic z teto stránky mi nepomohlo tak jsem to udělal podle https://www.youtube.com/watch?v=fUOIsYtaipI a fungovalo to tak snad to pomůže i vám
dobrý den měl by ten soubor jít stáhnou mě ale pošle na jinou stránku kde nic není jen to samé nad odkazem
Dobrý den, tak to Váš prohlížeč zobrazí ale nestáhne. Po zobrazení dejte web uložit jako cokoliv.reg a potom v PC spustit a potvrdit změnu registrů.
Take je možnost kliknou na odkaz na webu a dát “uložit jako”.
Já ale chci dát mojí hru do angličtiny. Jak to mám udělat?
tohle ti snad pomůže. umí to přepnout do angličtiny.
https://sims.tarac.nl/the-sims-4/sims-4-change-language/
dyštak napiš pokud budeš tápat, ale asi anglicky umíš 🙂
Ahoj. jedeme The sims 4 seasons ale nemáme všechny položky v překladu. nemůžete někdo dodat Strings_CZE_CZ.package z hlavní složky i všech podsložek EP, GP, SP. (jo, je to velká prosba. prosím na mail fanth zavináč email.cz)
jinak přepínání jazyku jde dobře přes https://tonyhimself.stackstorage.com/s/Q7KdKwjdig7Lym8
komplet návod: https://sims.tarac.nl/the-sims-4/sims-4-change-language/
Když to přeměním, stále mám anglickou verzi